**Tournesol**

2016年4月フランス人と結婚しました!フランスのド田舎と日本のプチ田舎での生活について書いてます〜♪

食べ物

日本にはなかった!唐辛子パン

日本とフランスのパンは異なる 先日パリへふらっと行って来ました♪ そこでたまたま立ち寄ったパン屋さんで買ったパンがめちゃくちゃ美味しかったので、ご紹介したいと思います♡ 日本とフランスのパンは違っていて(フランスのパン屋さんを真似してるところは…

作りたてラタトゥイユは激ウマだった

友人のシェフがうちに来た! パリに住むお友達が、ブルゴーニュのうちまで遊びにきてくれました\(^^)/ 私の地元の友達でフレンチのシェフをしているんだけど 自分のお店を持ちたい!その前に本場フランスで修行したい! でもワーホリへ行くのに今年が最後…

フランスの花火を真横・真下から観る

建国記念日 昨日7月14日は、フランスの革命記念日でした! フランスでは "14 juillet" = 7月14日 (そのままー!笑) と呼ばれ、フランス共和国の成立をみーんなで祝います!! 前日の13日からあっちこっちの街や村でお祭りが開催されます♪ 私は13日の…

元々胃腸弱い体質なんだと

いよいよ渡仏まで5日となりましたーっ 5日前からめっちゃ体調悪くて、4日間なんにも食べれないくらいずーっと気持ち悪くて・・・ その間、友人の結婚式に参列したり、二次会の司会したり、京都へ日帰りで行って友人に会ったり・・・ えぇ相変わらず私は無…

フランスのバレンタイン

先日、2月14日はフランスでも愛ある日でした! そう、日本でもおなじみの、例のアレです。 バロンターーーン! はい、バレンタインですねー。 フランスでは "La Saint-Valentin" ⇒ ラ・サン・ヴァロンタン という感じの音です。 でも日本みたく『バレンタイ…

レモンタルトつくったった

大好きな大好きな Tarte au Citron (タルト・オ・シトロン)いわゆるレモンタルト!!!お家でおいしく作れたら…最高!!!と思って挑戦してみた!焦げたっっ!!!!!笑と、思ったら、砂糖入れすぎで甘すぎて食べれるもんじゃないヽ(;▽;)ノこげこげーの、あま…

両親パリ紀行 〜来てくれてありがとう〜

えーっと、長いです。だらだらと書いてしまいました。すんません 両親がパリへ遊びにきてくれました。 12月27日(土)〜1月2日(金)の7日間。 ちょうど航空券もホテルも高いときですね・・・ よく来てくれたと思います!ほんと、いろんな意味で。 父…

ワインの見本市♪♪

12月1日、最終日に SALON DES VINS(ワインの見本市)に行ってきたよーっ\(^o^)/ フランス・ブルゴーニュを拠点としているくせにワイン全然わかんないし、 (フランス人の彼も、彼と一緒に住んでるいとこも飲まない→飲む機会がない(-- ;)) お酒も強く…

大好きレモンタルト

フランスにきて、好きになったものがたくさんある。 その一つ、レモンタルトー! フランス語では Tartelette au citron タルトレット・オ・シトロンとか Tarte au citron タルト・オ・シトロン 。 「シトロン」はレモンの意味で、フランス人に「シトロン」と…

サロン・ドゥ・ショコラっ

行ってきたよっ! SALON DU CHOCOLAT !!!!!\(^o^)/ Le Salon du Chocolat 毎年パリで開かれているチョコレートの祭典♪♪ 5日間開かれてたのかな? どうやら聞いた話だと、年々有名どころのチョコレート屋さんがブースを出さなくなってきてるらしくて、今年…

京子さん

パリへ用があったので、ついでに日本スーパーへ寄りました ずっと欲しかったみりんをゲット わーーーーーーーーーーい みりんと、いとこの大好きなアポロも購入 と、思ったらお会計10.90ユーロくらい。 お財布の中には10ユーロ札のみ。 京子さんは15ユーロか…

カニカマ~

フランスのスーパーで見かけるこちら カニカマさ~ん SURIMI(すりみ)という名前で売られています 見た目は日本と同じ感じ。うんうん。 肝心な味ですが… おいしいっ!! でも…実は日本であんまり食べたことなかったことに気付く。笑 たぶん日本の方がもうちょっ…

スキヤキパスタ~

ついにーー!スパゲッティ?長い棒状の平たいパスタ買ってきた~ 日本ってさ、最近は最初から1人分の束になってたりするじゃん。 東京で一人暮らししてるときは、それしか買ってなかったからすっかりわすれてたよーーーーー 100gがわかんね うちに計りなんて…

たらこスパ

日本のパスタ料理っておいしい。 もちろん、フランスのパスタ料理もおいしいんだけど!私の舌は完全にジャポネーズ。 たらこスパっておいしいよね~ フランスでも食べれるんかいな~? と思ってネットで検索してみると、なんと簡単に食べれるそうな!!!!…

らんち~

そういや風邪の方なんですけど、一晩だけまじでしんどいくらいまでいったんだけど、寝たらマシになって、あとは喉がなぁって感じ!!! 昨日は寝てるときに咳が出て、熟睡できんかった ということは一緒に寝ている彼も起きちゃってたかな…なにも言わず会社へ行…

まったりデー

ま、基本的に毎日まったりしてるんですけどね! なんたって、ニートですから 今朝は朝8時に起きたよ なんかね、『ワオオオオオオーーーーーーーン!!!!!』『ガルルルル…』って犬の遠吠えがすごい近くて聴こえてね!!びっくりして目が覚めたんだけど、 …

フランス初の風邪引き

タイトルの通り、風邪引いちゃいました~ たぶん先週末に行ったジャパンエキスポでもらってきたか、一気に疲れが出ちゃったのかも とりかく喉が痛くて、声もカッスカスだよ 日本から持ってきた、のどぬーるスプレーを生まれて初めて使ってみたけど、一時的に…

広告